Jak zacząć mówić ?

Please follow and like us:

9

Cześć,

Dzisiaj będzie o mówieniu. Przecież właśnie dlatego uczymy się języków obcych. Chcemy swobodnie konwersować z drugą osobą.

Ale co zrobić, żeby przełamać tzw: barierę językową? Kiedy jest najlepszy czas, żeby zacząć ćwiczyć mówienie i jak to robić najefektywniej?

W tym artykule odpowiemy sobie na te pytania.

W Polsce mamy niestety pod górkę z nauką języków obcych. Przez większą część publicznej edukacji jesteśmy 'szkoleni’ aby zabierać głos tylko gdy znamy poprawną odpowiedz. Kończymy formalną edukację przekonani że najlepiej nie odzywać się, jeśli nie jesteś w 100% pewny.

Niestety w przypadku nauki języków obcych ( i nie tylko) jest to recepta na mozolną, uciążliwą i nieproduktywną naukę.

Tzw bariera językowa nie bierze się z braku umiejętności ale z obawy przed popełnieniem błędów. Zostawmy te obawy za sobą bo tylko hamują nasze naukę.

Żeby nauczyć się mówić…trzeba mówić. 

Wydawałoby się że to oczywiste a jednak wiele osób próbuje odsunąć etap w którym zacznie mówić. Uczymy się słówek, czytamy i wykonujemy ćwiczenia czekając na moment w którym będziemy gotowi by zacząć używać języka.

Jednak ten moment nie nastąpi samoistnie. Gotowy jesteś w zasadzie od pierwszego dnia nauki.

Zastanówmy się, co najgorszego może się stać podczas próby mówienia?. Użycie niewłaściwego słowa? Błąd gramatyczny?

Tak na prawdę w nauce języka tylko jedna odpowiedź jest błędna – milczenie.

Jeśli tylko jesteś w stanie przekazać to co masz na myśli – to odniosłeś sukces. A komunikować można się nawet przy bardzo ubogim zasobie słownictwa i zerowej wiedzy o gramatyce. Dowodzą tego wszystkie dwuletnie dzieci które uczą się mówić.

W wielu sytuacjach nie będzie to płynny angielski i nie ma w tym absolutnie nic złego.

W nauce języka obcego błędy są największym przyjacielem. I jeśli masz dobrego nauczyciela to będzie Cię chwalił za każdą próbę i każdy wysiłek włożony w uformowanie nawet najprostszego zdania. Niezależnie od tego ile popełniłeś błędów. Mówisz przecież po to , żeby się nauczyć.

Błędy plus poprawianie to najlepsza droga do szybkiego postępu.

Jak mówić jeśli brakuje Ci słów i nie znasz gramatyki

Czy słyszałeś o grze w Tabu? To zabawa w której starasz się aby inni gracze zgadli określony wyraz np: koszykówka. Jednak nie możesz użyć słów 'koszykówka’, 'sport’, 'gra’, 'piłka’. Te wyrazy są tabu. Musisz znaleźć sposób żeby obejść zakazane wyrazy. Musisz improwizować.

Mówienie po angielsku jest trochę jak gra w Tabu. Gdy chcesz się skomunikować w języków obcym to wiesz w myślach co chcesz przekazać ale często będzie Ci brakowały odpowiednich słów.

Znajdź sposób aby je obejść. Np: jeśli chcesz powiedzieć że lubisz koszykówkę ale nie znasz słowa 'basketball’ (koszykówka) – to możesz powiedzieć : 'I like sport of Michel Jordan’.

Z pewnością Twój rozmówca zrozumie o co chodzi i podpowie Ci brakujące słówko a Ty już go więcej nie zapomnisz.

Możesz w ten sposób przekazywać nawet bardziej złożone informacje.

Załóżmy, że rozmowa zeszła na Twoje przyszłe plany i chciałbyś powiedzieć:

 'I will travel to Greece in August for a week holiday’ 

(Planuję podróż do Niemiec w maju na tygodniowe wakacje).

Jednak stwierdzasz, że nie wiesz jak użyć czasu przyszłego (I will) i zapomniałeś jak po angielsku jest 'podróż’ a nawet jak jest 'maj’ .

Wiele osób by się poddało jednak jeśli jesteś nastawiony na komunikację to mógłbyś podejść do tego inaczej.

Zamiast martwić się o czas przyszły (I will) mógłbyś powiedzieć ’want’ (chcę) albo ’need’ (potrzebuję) – używając czasu teraźniejszego.(może być w bezokoliczniku).

Jeśli się zastanowić to różnica między ’I will travel’ (Będę podróżował) oraz ’I want to travel’ (chcę podróżować) – nie jest tak dramatyczna.

Z kolei zamiast wyrazu ’travel’ (podróżować) możemy użyć 'to go’ (pojechać).

Następny wyraz to ’August’ (lipiec). Jak możesz go zastąpić? Być może znasz wyraz ’summer’ (lato). A jeśli nie to mógłbyś powiedzieć ’in one month’ (za miesiąc).

Myślę, że rozmówca mógłby nawet nie zauważyć, że zabrakło Ci jakiegoś słówka.

W ten sposób zamieniliśmy „I will travel to Greece in August for a week Holiday” na „I want to go to Greece in two months for a week Holiday”

A nawet jeśli zabrakło by Ci słówka „Holiday” to mógłbyś powiedzieć „I want to be a Turist for a week”.

Zawsze szukaj rozwiązania 'wystarczająco dobrego’ . Nie musisz wyrazić dokładnie to o co ci chodzi. Twoim celem jest nauczyć się czegoś nowego.

Dopiero gdy będziesz w stanie swobodnie się komunikować – możesz skupić się bardziej na precyzyjnym , wyszukanym słownictwie.

Pamiętaj – płynność przychodzi z czasem i jest efektem wielu odbytych rozmów. Im więcej będziesz praktycznie używał języka angielskiego – tym szybciej nabierzesz płynności.

Najlepiej mówienie ćwiczyć z osobą ,która będzie Cię wspierała i dostosuje się do Twojego poziomu zaawansowania.

Z pozdrowieniami,

Robert

Please follow and like us:

9